625 lines
53 KiB
XML
625 lines
53 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
|
|
<properties>
|
|
<entry key="common01_01_001">Back</entry>
|
|
<entry key="common01_01_001_02">Back</entry>
|
|
<entry key="common01_01_002">Menu</entry>
|
|
<entry key="common01_01_003">Search</entry>
|
|
<entry key="common01_01_004">Add Funds</entry>
|
|
<entry key="common01_01_005">Search</entry>
|
|
<entry key="common01_01_006">OK</entry>
|
|
<entry key="common01_01_006_02">OK</entry>
|
|
<entry key="common01_01_007">Cancel</entry>
|
|
<entry key="common01_01_007_02">Cancel</entry>
|
|
<entry key="common01_01_008">Close</entry>
|
|
<entry key="common01_01_009">View</entry>
|
|
<entry key="common01_01_009_02">View</entry>
|
|
<entry key="common01_01_010">Close</entry>
|
|
<entry key="common01_01_011">Purchase</entry>
|
|
<entry key="common01_01_011_02">Proceed to Purchase Screen</entry>
|
|
<entry key="common01_01_011_03">Proceed to Purchase Screen</entry>
|
|
<entry key="common01_01_011_04">Select</entry>
|
|
<entry key="common01_01_011_05">Redownload</entry>
|
|
<entry key="common01_01_012">Purchased</entry>
|
|
<entry key="common01_01_014">Download</entry>
|
|
<entry key="common01_01_014_02">Download</entry>
|
|
<entry key="common01_01_015">%{dd}/%{mm}/%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_015_02">%{mm}/%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_015_03">%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_016">Release: %{dd}/%{mm}/%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_016_02">Release: %{mm}/%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_016_03">Release: %{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_017">Not available in Nintendo eShop on Wii U.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_058">Software currently unavailable.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_018">View Receipt</entry>
|
|
<entry key="common01_01_019">Amount:</entry>
|
|
<entry key="common01_01_020">Balance:</entry>
|
|
<entry key="common01_01_022">View More</entry>
|
|
<entry key="common01_01_023">View All</entry>
|
|
<entry key="common01_01_024">Cancel</entry>
|
|
<entry key="common01_01_024_02">Cancel</entry>
|
|
<entry key="common01_01_025">Close</entry>
|
|
<entry key="common01_01_025_02">Close</entry>
|
|
<entry key="common01_01_026">Download</entry>
|
|
<entry key="common01_01_027">View</entry>
|
|
<entry key="common01_01_028">Later</entry>
|
|
<entry key="common01_01_030">Additional Information</entry>
|
|
<entry key="common01_01_031">Limits on Adding Funds</entry>
|
|
<entry key="common01_01_032">Age Rating Information</entry>
|
|
<entry key="common01_01_033">Next</entry>
|
|
<entry key="common01_01_034">Continue</entry>
|
|
<entry key="common01_01_035">Change</entry>
|
|
<entry key="common01_01_038">Front Page</entry>
|
|
<entry key="common01_01_039">Unlink</entry>
|
|
<entry key="common01_01_039_02">Unlink</entry>
|
|
<entry key="common01_01_040">Confirm</entry>
|
|
<entry key="common01_01_041">Delete</entry>
|
|
<entry key="common01_01_042">View Software Details</entry>
|
|
<entry key="common01_01_043">Delete</entry>
|
|
<entry key="common01_01_045">Unavailable</entry>
|
|
<entry key="common01_01_046">NEW</entry>
|
|
<entry key="common01_01_047">SALE</entry>
|
|
<entry key="common01_01_056">FREE</entry>
|
|
<entry key="common01_01_059">Sorted by:</entry>
|
|
<entry key="common01_01_060">Chart type:</entry>
|
|
<entry key="common01_01_061">Filtered by:</entry>
|
|
<entry key="common01_01_062"><span class="capa_gb">GB</span></entry>
|
|
<entry key="common01_01_063"><span class="capa_mb">MB</span></entry>
|
|
<entry key="common01_01_064"><span class="capa_kb">KB</span></entry>
|
|
<entry key="common01_01_065"> bytes</entry>
|
|
<entry key="common01_01_066">System memory</entry>
|
|
<entry key="common01_01_067">USB storage device</entry>
|
|
<entry key="common01_01_068">Loading...</entry>
|
|
<entry key="common01_01_069">Downloaded</entry>
|
|
<entry key="common01_01_070">OFFER</entry>
|
|
<entry key="common01_01_071">View</entry>
|
|
<entry key="common01_01_072">View List</entry>
|
|
<entry key="common01_01_073">Please check at your local retailer.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_074">Please check in Nintendo eShop<br>for Nintendo 3DS.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_075">Agree</entry>
|
|
<entry key="common01_01_076">You will need to enter information&#xA;using the Wii U GamePad.&#xA;&#xA;Please turn the GamePad on.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_077">Pre-purchase</entry>
|
|
<entry key="common01_01_078">An error has occurred.&#xA;Please restart Nintendo eShop&#xA;and try again.&#xA;&#xA;If the problem persists, please&#xA;make a note of the error code&#xA;and visit support.nintendo.com.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_079">An error has occurred.&#xA;&#xA;Please try again later.&#xA;&#xA;If the problem persists, please&#xA;make a note of the error code&#xA;and visit support.nintendo.com.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_080">Could not connect to the server.&#xA;&#xA;The network may be busy, or a&#xA;server error may have occurred.&#xA;Please try again later.&#xA;&#xA;Information on the operational&#xA;status of the server is available&#xA;through support.nintendo.com.</entry>
|
|
<entry key="common01_01_081">Redeem</entry>
|
|
<entry key="common01_01_082">Free Download</entry>
|
|
<entry key="common01_01_083">In-Game Purchases</entry>
|
|
<entry key="common01_01_084">Just for You</entry>
|
|
<entry key="common01_01_084_01">Just for You</entry>
|
|
<entry key="common01_01_085">%{price}</entry>
|
|
<entry key="common01_01_086">Germany</entry>
|
|
<entry key="common01_01_087">Australia</entry>
|
|
<entry key="boot01_01_001">Connecting...</entry>
|
|
<entry key="boot01_01_002">Only the Wii U GamePad can be used to browse Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="boot01_01_005">A system update is required.&#xA;To get the update, go to System Settings&#xA;and select System Update.</entry>
|
|
<entry key="boot01_02_001">Your current system language is not compatible with this country setting. The language below will be used.</entry>
|
|
<entry key="boot01_03_001">Your current system language is not compatible with this country setting.<br>Please choose a language from the options shown.</entry>
|
|
<entry key="boot01_04_001">Here you can buy and download software,<br>view videos about your favourite titles, and more!<br><br>Please read the following information<br>regarding the use of this service.</entry>
|
|
<entry key="boot01_04_002">Welcome to Nintendo eShop!</entry>
|
|
<entry key="boot01_05_002">Select Close to close Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="boot01_06_001">You can choose whether or not to receive Nintendo eShop<br>notifications, which may include commercial information such as<br>marketing or advertising messages. Such notifications will be sent<br>by Nintendo via SpotPass and will appear on the Wii U Menu.<br>Would you like to opt in to receiving these notifications?</entry>
|
|
<entry key="boot01_07_001_02"><span class="orange">Please scroll down to see the entire text.</span><br><br>This allows you to participate in promotions and get stars by<br>answering surveys for software you downloaded in Nintendo eShop.<br><br>Each Club Nintendo account can only be linked to a single<br>Nintendo Network ID.<br><br>Users who do not have a Club Nintendo account can skip this step.<br>A Club Nintendo account can always be linked at a later date.</entry>
|
|
<entry key="boot01_07_002">Your Club Nintendo account and&#xA;Nintendo Network ID are now linked.</entry>
|
|
<entry key="boot01_08_001">There is no information available&#xA;for this software title.</entry>
|
|
<entry key="boot01_09_003">Not Now</entry>
|
|
<entry key="always01_01_003">Watch List</entry>
|
|
<entry key="always01_01_004">Account Info</entry>
|
|
<entry key="always01_01_005">Submit Reviews</entry>
|
|
<entry key="always01_01_005_02">Would you like to submit a software review?</entry>
|
|
<entry key="always01_01_006">Settings / Other</entry>
|
|
<entry key="always01_01_007">Manual</entry>
|
|
<entry key="always01_01_008">Help</entry>
|
|
<entry key="always01_01_009">History</entry>
|
|
<entry key="always02_01_003">Enter search terms.</entry>
|
|
<entry key="always02_01_006">Software</entry>
|
|
<entry key="always02_01_007">Videos</entry>
|
|
<entry key="always02_01_008">Software Type</entry>
|
|
<entry key="always02_01_009">All</entry>
|
|
<entry key="always02_01_027">All Types</entry>
|
|
<entry key="always02_01_028">All Genres</entry>
|
|
<entry key="always02_01_029">All Publishers</entry>
|
|
<entry key="always02_01_010">Genre</entry>
|
|
<entry key="always02_01_011">Publisher</entry>
|
|
<entry key="always02_01_012">Select Publisher</entry>
|
|
<entry key="always02_01_013">Selected publishers: </entry>
|
|
<entry key="always02_01_014">Price</entry>
|
|
<entry key="always02_01_015">Free</entry>
|
|
<entry key="always02_01_016">Any</entry>
|
|
<entry key="always02_01_016_02">-</entry>
|
|
<entry key="always02_01_017">Reset Price</entry>
|
|
<entry key="always02_01_018">Reset All Filters</entry>
|
|
<entry key="always02_01_019">Search with these filters</entry>
|
|
<entry key="always02_01_020">Select a publisher to search for.</entry>
|
|
<entry key="always02_01_021">Software and Videos</entry>
|
|
<entry key="always02_01_023">What do you want to search for?</entry>
|
|
<entry key="always02_01_024">Select Genre</entry>
|
|
<entry key="always02_01_025">Selected genres: </entry>
|
|
<entry key="always02_01_026">Select a genre to search for.</entry>
|
|
<entry key="always02_01_030">Clear</entry>
|
|
<entry key="always02_01_031">Wii U</entry>
|
|
<entry key="always02_01_032">Nintendo 3DS</entry>
|
|
<entry key="top01_01_001">News</entry>
|
|
<entry key="top01_01_002">Search</entry>
|
|
<entry key="top01_01_003">Charts</entry>
|
|
<entry key="top01_01_004">Enter Download Code</entry>
|
|
<entry key="top01_01_005">Check your discounts now</entry>
|
|
<entry key="top02_01_002">NEW</entry>
|
|
<entry key="top03_01_001">Enter Download Code</entry>
|
|
<entry key="top03_01_002">If you have a download code, you can enter it here<br>to download software and add-on content.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_003">To redownload content for a code you've already redeemed,<br>go to Menu ⇒ Your Downloads, then choose<br>the software or add-on content you wish to download.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_005">You entered a Nintendo eShop&#xA;activation code.&#xA;&#xA;These funds will now be added&#xA;to your balance.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_008">The download code could not be&#xA;recognised. Please check the code&#xA;and try entering it again.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_006">You have entered a Nintendo eShop activation&#xA;code. However, such codes are not useable&#xA;in your country of residence.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_009">The code could not be recognised.&#xA;Please check the code carefully&#xA;and try entering it again.&#xA;&#xA;Note that hyphens and the letters&#xA;I, O and Z are not used.&#xA;Please check that you have not used&#xA;any of these characters by mistake.</entry>
|
|
<entry key="top03_03_001">No download code is necessary, as you&#xA;have already purchased this product or&#xA;downloaded it before.</entry>
|
|
<entry key="top03_01_007">Enter the download code.</entry>
|
|
<entry key="shelf01_01_001">Search Results</entry>
|
|
<entry key="shelf01_01_002">Available items: %{0}</entry>
|
|
<entry key="shelf01_01_004">View Video</entry>
|
|
<entry key="shelf01_01_005">Search returned no results.<br>Try again with different search conditions.</entry>
|
|
<entry key="shelf01_01_006">View Details</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_001">Charts</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_006">Popular Videos</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_007">All</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_011">Latest</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_012">Name</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_013">Popularity</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_014">Reviews</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_015">None</entry>
|
|
<entry key="shelf02_01_018">There is not enough data available yet to display charts.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_002">Detailed Software Information</entry>
|
|
<entry key="data01_01_004">View Add-On Content</entry>
|
|
<entry key="data01_01_005">View Passes</entry>
|
|
<entry key="data01_01_006">Download Demo</entry>
|
|
<entry key="data01_01_008">Related Videos</entry>
|
|
<entry key="data01_01_009">Game Screens</entry>
|
|
<entry key="data01_01_010">Popular Add-On Content</entry>
|
|
<entry key="data01_01_011">People who downloaded this also downloaded...</entry>
|
|
<entry key="data01_01_012">Price</entry>
|
|
<entry key="data01_01_013">Release Date</entry>
|
|
<entry key="data01_01_013_02">Release Date</entry>
|
|
<entry key="data01_01_047">TBD</entry>
|
|
<entry key="data01_01_047_02">TBD</entry>
|
|
<entry key="data01_01_047_03">Release: TBD</entry>
|
|
<entry key="data01_01_047_04">Price: TBD</entry>
|
|
<entry key="data01_01_014">Publisher</entry>
|
|
<entry key="data01_01_015">Genre</entry>
|
|
<entry key="data01_01_016">Number of Players</entry>
|
|
<entry key="data01_01_017">Language</entry>
|
|
<entry key="data01_01_018">Compatible Features / Accessories</entry>
|
|
<entry key="data01_01_019">Software Description</entry>
|
|
<entry key="data01_01_020">Important Information</entry>
|
|
<entry key="data01_01_021">Related Websites</entry>
|
|
<entry key="data01_01_022">Age Rating Information</entry>
|
|
<entry key="data01_01_023">Age Rating Information</entry>
|
|
<entry key="data01_01_024">Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_025">Add to Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_025_02">Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_026">Open Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_026_02">Open Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_045">Added to Watch List</entry>
|
|
<entry key="data01_01_027">Software Reviews</entry>
|
|
<entry key="data01_01_028">● Who do you think this title appeals to more?</entry>
|
|
<entry key="data01_01_029">Everyone</entry>
|
|
<entry key="data01_01_030">Gamers</entry>
|
|
<entry key="data01_01_031">● Which style of play is this title more suited to?</entry>
|
|
<entry key="data01_01_032">Casual</entry>
|
|
<entry key="data01_01_033">Intense</entry>
|
|
<entry key="data01_01_034">Miiverse</entry>
|
|
<entry key="data01_01_036">View More on Miiverse</entry>
|
|
<entry key="data01_01_037">Close Nintendo eShop and start Miiverse?</entry>
|
|
<entry key="data01_01_038">Select the demo you want to try.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_039">This demo is not currently being distributed.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_040">Nintendo eShop will now close so that&#xA;the internet browser can start and you can&#xA;view the selected information.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_041">Select Close to close Nintendo eShop and return to the game.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_046">You can also continue browsing Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_042">Nintendo eShop Front Page</entry>
|
|
<entry key="data01_01_043">Your watch list is full, so you cannot add&#xA;any further items to it.&#xA;&#xA;Please remove some items from the list first&#xA;if you want to add more.&#xA;&#xA;Would you like to view your list?</entry>
|
|
<entry key="data01_01_048">Title</entry>
|
|
<entry key="data01_01_049">Related Genres</entry>
|
|
<entry key="data01_01_050">Supported Controllers</entry>
|
|
<entry key="data01_01_051">Supported Accessories</entry>
|
|
<entry key="data01_01_052">Supports Internet Play</entry>
|
|
<entry key="data01_01_053">Supported Functions</entry>
|
|
<entry key="data01_01_054">The following controllers are required to play this game.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_055">The following controllers are optional.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_056">The following accessories are required to play this game.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_057">The following accessories are optional.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_058">Related Software</entry>
|
|
<entry key="data01_01_059">Controllers / Accessories</entry>
|
|
<entry key="data01_01_060">1 player</entry>
|
|
<entry key="data01_01_061">1 - %{number} players</entry>
|
|
<entry key="data01_01_063">Required Space</entry>
|
|
<entry key="data01_01_064">Install Space</entry>
|
|
<entry key="data01_01_065">Sufficient space available.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_066">Not enough free space.</entry>
|
|
<entry key="data01_01_067">Required space</entry>
|
|
<entry key="data01_01_068">Space in install location</entry>
|
|
<entry key="data02_01_004">Touch this button to change video quality and view title information.</entry>
|
|
<entry key="data02_01_004_01">Touch this button to view information for add-on content.</entry>
|
|
<entry key="data02_01_005">Play</entry>
|
|
<entry key="data02_01_006">View Title Information</entry>
|
|
<entry key="data02_01_008">Change Video Quality</entry>
|
|
<entry key="data02_01_009">Low</entry>
|
|
<entry key="data02_01_010">Standard</entry>
|
|
<entry key="data02_01_011">You can select a video quality. Standard quality video offers a better picture,<br>but may not play smoothly if your internet connection is not fast enough.<br>If this is the case, please select low quality.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_001">You can purchase add-on content for this software.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_002">Search add-on content</entry>
|
|
<entry key="data03_01_003">Are you sure you want to close the add-on&#xA;content catalogue? You have marked add-on&#xA;content for purchase or download.&#xA;&#xA;To purchase or download this add-on&#xA;content, select Cancel now to keep the&#xA;catalogue open, then go to the purchase&#xA;screen.&#xA;&#xA;If you are sure you want to close the add-on&#xA;content catalogue, select Close.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_007">Nothing is available for purchase at this time.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_008">View Videos</entry>
|
|
<entry key="data03_01_009">Size: %{0}</entry>
|
|
<entry key="data03_01_010"><span class="orange">You must have %{title} in order to use this item.</span></entry>
|
|
<entry key="data03_01_011">Selected items:&nbsp;</entry>
|
|
<entry key="data03_01_013">Page Top</entry>
|
|
<entry key="data03_01_015">Cannot purchase</entry>
|
|
<entry key="data03_01_016">You cannot purchase this as it contains add-on content you already own.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_017">Previously purchased or updated add-on&#xA;content has not yet been installed.&#xA;&#xA;Please try again after completing&#xA;the installation.&#xA;&#xA;To check the status of the installation,&#xA;press the HOME Button and&#xA;select Download Management.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_018">You cannot purchase this as it contains&#xA;duplicate add-on content.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_019">There is some duplicate add-on content.&#xA;&#xA;No reduction or refunds can be given for&#xA;the duplicate content. Is this OK?</entry>
|
|
<entry key="data03_01_020">You've reached the maximum number that&#xA;can be purchased or downloaded at one time.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_021">This add-on content includes content&#xA;you already own. Download it anyway?</entry>
|
|
<entry key="data03_01_022">When purchasing or downloading this&#xA;add-on content, any required updates related&#xA;to previously purchased add-on content&#xA;will also be downloaded.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_023">Preparing...&#xA;&#xA;Please do not turn off the power.</entry>
|
|
<entry key="data03_01_024">There is not enough free space available&#xA;to update the add-on content.&#xA;&#xA;To create sufficient space for the update,&#xA;go to Data Management in System Settings&#xA;and move or delete some software.</entry>
|
|
<entry key="data03_03_001">An update is required to use the add-on content you purchased previously.<br><br>Update now?<br><br>To use the updated add-on content, go to Download Management in the HOME Menu to check that the update data has been downloaded. If the update data has been downloaded successfully, apply the update by starting the corresponding software title.</entry>
|
|
<entry key="data03_03_001_03">An update is required to use the add-on&#xA;content you purchased previously.&#xA;&#xA;Update now?&#xA;&#xA;To use the updated add-on content, go to&#xA;Download Management in the HOME Menu to&#xA;check that the update data has been&#xA;downloaded. If the update data has been&#xA;downloaded successfully, apply the update by&#xA;starting the corresponding software title.</entry>
|
|
<entry key="data03_03_001_02">When entering the download code for this add-on content,<br>any required updates related to previously purchased<br>add-on content will also be downloaded.</entry>
|
|
<entry key="data03_03_002">Update</entry>
|
|
<entry key="data03_03_002_02">Update</entry>
|
|
<entry key="data03_03_003">The total exceeds the limit that can be&#xA;purchased in a single purchase.&#xA;&#xA;The limit is %{price} for each purchase.&#xA;Please remove some products and try again.</entry>
|
|
<entry key="data03_04_002">Search Add-on Content</entry>
|
|
<entry key="data03_05_001">View selected items</entry>
|
|
<entry key="data03_05_003">You do not have any items selected.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_003">You do not own valid passes for this title.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_004">Validity of purchased passes:</entry>
|
|
<entry key="data04_01_005"></entry>
|
|
<entry key="data04_01_005_02">The pass will be valid from the time it is<br>downloaded. The validity period of the pass<br>cannot be automatically extended. If you<br>want to extend the pass's validity, you will<br>need to purchase or redeem another pass.<br>If you download another pass before the current<br>pass expires, the new period will be added<br>to your current validity period.<br>You cannot download a pass that exceeds<br>the total validity period of %{0} day(s).<br>The validity period is displayed according<br>to the time zone set for your<br>Nintendo Network ID.<br>All registered users on your Wii U console<br>will be able to use the same downloaded<br>pass while it is valid. Each user will need<br>to start Nintendo eShop before using<br>the pass.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_006">You do not need to purchase a pass because you already have an unlimited pass.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_006_02">You do not need to download a pass<br>because you already have an unlimited pass.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_007"><span class="orange">You must have %{title} in order to use this item.</span></entry>
|
|
<entry key="data04_01_007_02"><span class="orange">You must have %{title} in order to use this item.</span></entry>
|
|
<entry key="data04_01_008">You cannot purchase a pass because a pass bought by another<br>user of this console is still valid. New passes must be bought by<br>the purchaser of the current pass.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_008_02">You cannot download a pass because a pass downloaded by another<br>user of this console is still valid. New passes must be obtained by<br>the one who downloaded the current pass.</entry>
|
|
<entry key="data04_01_009">Until %{dd}/%{MM}/%{yyyy} %{hh}:%{mm}</entry>
|
|
<entry key="data04_01_009_02">Unlimited</entry>
|
|
<entry key="data04_01_010">A pass has already been acquired on this&#xA;console, so it cannot be acquired again.&#xA;&#xA;Your code can be used on another console.</entry>
|
|
<entry key="data04_02_001"></entry>
|
|
<entry key="data04_03_001">The pass cannot be purchased, as it would cause the validity period to go over %{0} day(s).</entry>
|
|
<entry key="data04_03_001_02">The pass cannot be downloaded, as it would cause the validity period to go over %{0} day(s).</entry>
|
|
<entry key="buy01_01_001">Important Information</entry>
|
|
<entry key="buy01_01_002"></entry>
|
|
<entry key="buy01_01_003"></entry>
|
|
<entry key="buy01_01_004"></entry>
|
|
<entry key="buy01_01_006">I consent that Nintendo begins with its&#xA;performance before the cancellation period&#xA;ends. I acknowledge that I thereby lose my&#xA;right to cancel.</entry>
|
|
<entry key="buy01_01_007">Redeem a coupon code</entry>
|
|
<entry key="buy01_01_008">Use Just for You Offer</entry>
|
|
<entry key="buy01_01_009">Proceed with this price</entry>
|
|
<entry key="buy01_02_001">Size: %{0}</entry>
|
|
<entry key="buy01_02_002">If there's not enough free space available, go to Data Management in System Settings and move or delete some software.<br><br>You will need to close Nintendo eShop in order to go to the Data Management screen.<br><br></entry>
|
|
<entry key="buy01_02_002_02">There is not enough free space available.</entry>
|
|
<entry key="buy01_02_003">Go to Data Management</entry>
|
|
<entry key="buy01_02_004">If you still don't have enough space after moving or deleting<br>some software, try using a high-capacity USB storage device.<br>For more details, see the Wii U Electronic Manual or<br>the Nintendo website.<br><br>About Install Locations:<br>The console will prioritise the USB storage device when<br>choosing an install location. If you already have data<br>(e.g. save data) for software that you had installed previously,<br>the software will be installed in the same location as the<br>existing data. If there isn't enough free space, please try<br>moving the data to a different location.<br>(Use Data Management in System Settings to move your data.)</entry>
|
|
<entry key="buy01_02_005">Install location: %{s}</entry>
|
|
<entry key="buy01_03_001">You do not have sufficient funds to make this purchase.</entry>
|
|
<entry key="buy01_03_002">Required funds:</entry>
|
|
<entry key="buy01_03_003">Pay Remainder by Credit Card</entry>
|
|
<entry key="buy01_03_004">Add Funds</entry>
|
|
<entry key="buy01_05_001">There is some content that can already&#xA;be used on this console.&#xA;&#xA;Download the content?</entry>
|
|
<entry key="buy01_06_001">This content is already in use&#xA;on this console.</entry>
|
|
<entry key="buy01_06_002">This add-on content cannot be purchased.&#xA;&#xA;If you already own New SUPER MARIO&#xA;BROS. U, please update to the latest version&#xA;of the software to make this add-on content&#xA;available for purchase.&#xA;&#xA;Start the software from the Wii U Menu&#xA;to update to the latest version.&#xA;&#xA;If you do not yet own New SUPER MARIO&#xA;BROS. U, you will need to purchase either&#xA;a retail or downloadable version of the game&#xA;to make this add-on content available for&#xA;purchase.</entry>
|
|
<entry key="buy01_06_003">This add-on content has&#xA;already been installed from a disc.&#xA;Would you like to purchase it anyway?</entry>
|
|
<entry key="buy01_07_001">The following software title is required to use this add-on content:<br>%{title}<br>Do you own this title?<br><br>If you don't own it, please select Back.</entry>
|
|
<entry key="buy01_07_002">The following software title is required to use this pass:<br>%{title}<br>Do you own this title?<br>If you don't own it, please select Back.</entry>
|
|
<entry key="buy01_07_003">I own it</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_001">Final Confirmation</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_002">Touching Purchase will finalise your payment.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_002_02">Release Date: %{dd}/%{mm}/%{yyyy}</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_002_03">Title not playable before release date</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_004">(inc. VAT)</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_004_02">(inc. GST)</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_006"></entry>
|
|
<entry key="buy02_01_007"></entry>
|
|
<entry key="buy02_01_008">Current balance:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_009">Balance after purchase:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_010">Size:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_011">Details</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_012">Previously purchased items can be redownloaded at no extra cost.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_013">Demo versions can be downloaded for free.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_014">Downloads acquired with a download code are free.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_015">(Including updated add-on content)</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_016">Touch Update to complete.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_017">This is a free add-on content update.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_018">Required space: %{0}</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_018_001">Required space:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_019">Total cost:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_021">For use with:</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_022"><span class="orange">Scroll down to see all details.</span></entry>
|
|
<entry key="buy02_01_023">A coupon code will be applied.</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_024">Offers in-game purchases</entry>
|
|
<entry key="buy02_01_025">A Just for You offer will be applied.</entry>
|
|
<entry key="buy02_02_001">Processing...<br>Please wait.<br><br>The process may take some time.<br>Please do not turn off the power.</entry>
|
|
<entry key="buy02_02_001_02">Processing...&#xA;Please wait.&#xA;&#xA;The process may take some time.&#xA;Please do not turn off the power.</entry>
|
|
<entry key="buy02_02_002">You've reached the maximum number of&#xA;downloads that can be queued at one time.&#xA;&#xA;Start Download Management from the&#xA;HOME Menu, and either install completed&#xA;downloads or remove any unwanted queued&#xA;downloads.&#xA;&#xA;After that, please try downloading&#xA;this software/add-on content via&#xA;Menu ⇒ Your Downloads.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_001">Thank you!</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_002">The download will start automatically.<br><br>Download progress can be checked from<br>Download Management in the HOME Menu.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_003">The receipt can be viewed at any time in<br>Menu ⇒ Account Activity.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_003_01">A receipt will be sent to the email address registered to your Nintendo Account.<br>If a child account is being used, the receipt will be sent to the email address registered to the parent or guardian's Nintendo Account.<br>Please check the receipt to view purchase details and additional information.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_002_02">The pass is valid as of <span class="orange">now</span>.<br>If you'd like to play right now, select Close in the<br>bottom left of the screen to close Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_002_03">There is no need to download this add-on content<br>because it is already installed.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_002_04"><span class="orange">An error occurred while downloading add-on content for this software.<br>Please go to Data Management in System Settings, delete the<br>add-on content, then try downloading it again.</span></entry>
|
|
<entry key="buy02_03_006">Go to Account Activity</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_007">Ready to Download</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_008">Issued Codes</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_009">Codes issued to you are written on the receipt after purchase.<br>The receipt can be viewed at any time in Menu ⇒ Account Activity.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_009_01">Codes issued to you will be sent to the email address registered to your Nintendo Account.<br>If a child account is being used, the receipt will be sent to the email address registered to the parent or guardian's Nintendo Account.</entry>
|
|
<entry key="buy02_03_010">Redeem</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_000">Redeem Coupon Code</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_001">Enter the coupon code.</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_002">Price with coupon code:</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_003">Valid:</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_004">Coupon description:</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_005">Enter the coupon code.</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_006">%{s_dd}/%{s_MM}/%{s_yyyy} %{s_hh}:%{s_mm} - %{e_dd}/%{e_MM}/%{e_yyyy} %{e_hh}:%{e_mm}</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_006_02">%{s_dd}/%{s_MM}/%{s_yyyy} %{s_hh}:%{s_mm} -<br>%{e_dd}/%{e_MM}/%{e_yyyy} %{e_hh}:%{e_mm}</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_006_03">Up to %{e_dd}/%{e_MM}/%{e_yyyy} %{e_hh}:%{e_mm}</entry>
|
|
<entry key="coupon01_01_007">The coupon code could not be recognised.&#xA;&#xA;Please check that you have entered&#xA;the code from your coupon correctly.</entry>
|
|
<entry key="coupon02_01_001">View Applicable Software</entry>
|
|
<entry key="coupon02_01_002">You don't currently have any Just for You offers.</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_001">Just for You Offers</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_002">Discount: </entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_003">%{0} off</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_004">No. of Uses: </entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_005">Description: </entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_007">More Details</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_008">This offer can be used once.</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_009">This offer can be used repeatedly during the validity period.</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_010">Price without Just for You offer:</entry>
|
|
<entry key="coupon03_01_011">Just for You price:</entry>
|
|
<entry key="reco01_01_001">Submit Reviews</entry>
|
|
<entry key="reco01_01_002">Here you can submit reviews for titles you have played.</entry>
|
|
<entry key="reco01_01_003">You cannot submit reviews for software&#xA;with a game rating above your age.</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_001">On a scale of one to five stars, how would you rate your satisfaction with this software?</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_002">Who do you think this title appeals to more?</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_003">Everyone</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_004">Gamers</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_005">Which style of play is this title more suited to?</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_006">Casual</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_007">Intense</entry>
|
|
<entry key="reco01_02_008">Submit Review</entry>
|
|
<entry key="reco01_03_001">Submitted!&#xA;Thank you for your contribution.</entry>
|
|
<entry key="reco01_04_001">There is no software you can review at this time.<br><br>To review a title, you must have played it for at least an hour.</entry>
|
|
<entry key="reco01_05_001">You cannot submit reviews as the Sending of User Information<br>setting has been set to Don't Send.<br><br>This setting can be changed by taking<br>the following steps from the Wii U Menu.<br><br>Open the user-selection screen and select<br>User Settings ⇒ View/Modify User Information<br>⇒ Send User Information to Nintendo ⇒ Send.</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_001">Watch List</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_003">Remove</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_003_02">Remove</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_004">View Title Information</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_006">You don't have any titles on your watch list.</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_007">Remove this software title from&#xA;your watch list?</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_008">You can add any software titles which you find interesting to your watch list.</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_009">Release date:</entry>
|
|
<entry key="wish01_01_011">Titles added: %{0}</entry>
|
|
<entry key="money01_01_001">Make sure you have sufficient funds before purchasing software.</entry>
|
|
<entry key="money01_01_001_02">To purchase Wii software you must add Wii Points<br>to the Wii Shop Channel on the Wii Menu.</entry>
|
|
<entry key="money01_01_002">Add funds using a Nintendo eShop Card</entry>
|
|
<entry key="money01_01_003">Add funds using a credit card</entry>
|
|
<entry key="money01_01_004">You cannot currently add funds to your<br>balance in your region. We apologise<br>for the inconvenience.</entry>
|
|
<entry key="money01_01_005">Add Funds</entry>
|
|
<entry key="money01_01_006">Nintendo eShop Card</entry>
|
|
<entry key="money01_01_007">Credit Card</entry>
|
|
<entry key="money01_01_009">To use a credit card for payment, visit<br>https://www.nintendo.eu/N3DS_payment.</entry>
|
|
<entry key="money01_01_009_02">To use a credit card for payment, visit<br>https://www.nintendo.com.au/n3ds-payment.</entry>
|
|
<entry key="money02_01_001">Carefully read the information on the back of the card.</entry>
|
|
<entry key="money02_01_002">Enter the activation code.</entry>
|
|
<entry key="money02_01_003">Add funds using a Nintendo eShop activation code</entry>
|
|
<entry key="money02_01_005">You cannot add an amount that&#xA;would cause your balance to&#xA;exceed %{price}.</entry>
|
|
<entry key="money02_01_006">The Nintendo eShop activation code&#xA;could not be recognised. Please check&#xA;the code and try entering it again.</entry>
|
|
<entry key="money02_02_001">These funds will be added to your Nintendo Network ID.</entry>
|
|
<entry key="money02_02_001_02">The funds you have added cannot be used with<br>the Wii Shop Channel or Nintendo DSi Shop.</entry>
|
|
<entry key="money02_02_002">Funds to add:</entry>
|
|
<entry key="money02_02_004">Add Funds</entry>
|
|
<entry key="money02_02_004_02">Add Funds and Pay</entry>
|
|
<entry key="money02_04_001">Please enter the 16-digit activation code.<br><br>Nintendo Points Cards cannot be used on Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="money02_04_003"></entry>
|
|
<entry key="money02_05_001"></entry>
|
|
<entry key="money02_05_002"></entry>
|
|
<entry key="money02_05_003"></entry>
|
|
<entry key="money02_05_004"></entry>
|
|
<entry key="money02_06_001"></entry>
|
|
<entry key="money02_06_002"></entry>
|
|
<entry key="money02_06_003"></entry>
|
|
<entry key="money02_06_004"></entry>
|
|
<entry key="money02_07_001"></entry>
|
|
<entry key="money02_07_002"></entry>
|
|
<entry key="money02_07_003"></entry>
|
|
<entry key="money02_07_004"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_001"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_002"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_003"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_004"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_005"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_005_02"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_006"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_007"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_008"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_009"></entry>
|
|
<entry key="money02_08_010"></entry>
|
|
<entry key="money02_09_001">You entered a download code.&#xA;This download code will now be processed.</entry>
|
|
<entry key="money03_01_001">Add funds using a credit card</entry>
|
|
<entry key="money03_01_002">Select a value to add.</entry>
|
|
<entry key="money03_01_002_02">You cannot add an amount that<br>would cause your balance to<br>exceed %{price}.</entry>
|
|
<entry key="money03_01_005">Failed to authenticate stored credit card&#xA;information. The information has been deleted.</entry>
|
|
<entry key="money03_02_001">Credit Card Number</entry>
|
|
<entry key="money03_02_002">Expiry Date</entry>
|
|
<entry key="money03_02_003">Add funds to your balance using this credit card information?</entry>
|
|
<entry key="money03_02_004">Use Another Credit Card</entry>
|
|
<entry key="money03_02_005">Use This Credit Card</entry>
|
|
<entry key="money03_02_006"></entry>
|
|
<entry key="money03_02_007">MasterCard</entry>
|
|
<entry key="money03_02_008">VISA</entry>
|
|
<entry key="money03_02_009">If you use another credit card, the stored&#xA;credit card information will be deleted.&#xA;&#xA;Is this OK?</entry>
|
|
<entry key="money03_02_010">Credit card information has been deleted.&#xA;You can now enter a new credit card.</entry>
|
|
<entry key="money03_03_001">Please enter the four- to eight-character password used to secure your credit card information.</entry>
|
|
<entry key="money03_03_002">Please be advised that if you enter the password incorrectly three times in a row, your credit card information will be deleted for security reasons.</entry>
|
|
<entry key="money03_03_004">Enter your password.</entry>
|
|
<entry key="money03_03_005">I consent that Nintendo begins with its&#xA;performance before the cancellation period&#xA;ends. I acknowledge that I thereby lose my&#xA;right to cancel.</entry>
|
|
<entry key="money03_04_001">By selecting Add Funds, you will confirm payment and<br>the value shown below will be added to your balance.</entry>
|
|
<entry key="money03_04_002"></entry>
|
|
<entry key="money03_04_003">Funds to add (Amount to pay):</entry>
|
|
<entry key="money03_04_005">The password is incorrect.</entry>
|
|
<entry key="money03_04_006">Please note that your card issuer might treat this as an<br>international transaction and impose additional fees.<br>For details, please contact your card issuer.</entry>
|
|
<entry key="money03_05_001">Added %{price}.</entry>
|
|
<entry key="money03_05_002">Funds added:</entry>
|
|
<entry key="money04_01_001">Select the credit card to use for this purchase.</entry>
|
|
<entry key="money04_01_002">Credit card details must be entered by an adult.</entry>
|
|
<entry key="money04_01_003"></entry>
|
|
<entry key="money04_01_004">MasterCard</entry>
|
|
<entry key="money04_01_005">VISA</entry>
|
|
<entry key="money04_02_001">Enter your credit card information.</entry>
|
|
<entry key="money04_02_002">This will be encrypted before sending.</entry>
|
|
<entry key="money04_02_003">Credit Card Number</entry>
|
|
<entry key="money04_02_004">Expiry Date</entry>
|
|
<entry key="money04_02_005">Security Code</entry>
|
|
<entry key="money04_02_006">What's a security code?</entry>
|
|
<entry key="money04_02_007">Credit Card Security Statement</entry>
|
|
<entry key="money04_02_009">The credit card details were&#xA;not entered correctly.&#xA;&#xA;Please re-enter your details.</entry>
|
|
<entry key="money04_03_001">The security code is located on the back of your credit card.</entry>
|
|
<entry key="money04_04_001">Credit Card Security Statement</entry>
|
|
<entry key="money04_04_002">Our secure servers encrypt credit card data transmitted and stored for your shopping service purchases. All such encrypted information is maintained and processed by both Nintendo and our trusted third-party credit card processors on secure computers that are not accessible from the internet.</entry>
|
|
<entry key="money04_05_001">You can store your credit card information for ease of use in subsequent purchases.</entry>
|
|
<entry key="money04_05_002">In order to safeguard your information, you'll need to set up a password.<br>Saved credit card information will be automatically deleted when your card's expiry date is reached.</entry>
|
|
<entry key="money04_05_003">Store credit card information?</entry>
|
|
<entry key="money04_05_005">Don't Store</entry>
|
|
<entry key="money04_06_001">Please enter a four- to eight-character password, which will be used to secure your credit card information.</entry>
|
|
<entry key="money04_06_002">Please be advised that if you enter the password incorrectly three times in a row, your credit card information will be deleted for security reasons.</entry>
|
|
<entry key="money04_06_004">Please enter the password again to confirm.</entry>
|
|
<entry key="money04_06_005">The password you entered contains&#xA;non-alphanumeric characters.&#xA;&#xA;Please create a password containing&#xA;only words and numbers.</entry>
|
|
<entry key="money04_06_006">All the characters of the password you&#xA;entered are identical. For security reasons,&#xA;please enter a password composed of four to&#xA;eight differing alphanumeric characters.</entry>
|
|
<entry key="money04_06_007">The passwords do not match.&#xA;&#xA;Please try again.</entry>
|
|
<entry key="money05_01_001"><span class="orange">Note to parents and legal guardians</span></entry>
|
|
<entry key="money05_01_002">This user requires permission of a parent or legal guardian to use<br>a credit card. To add funds, you (the cardholder) must enter the<br>credit card details and agree to the purchase yourself.<br><br>Choosing to save your credit card details will be considered<br>as you having given total permission for this user<br>to complete future payments using the credit card.<br><br>If you do not want to save your credit card details, you can restrict<br>the saving of credit card details and the adding of funds from<br>the Wii U Menu (Parental Controls ⇒ Wii U Shopping Services).<br><br>Do you accept this explanation and agree to this user using a credit card?</entry>
|
|
<entry key="money05_01_003">Do Not Agree</entry>
|
|
<entry key="money05_01_004">Agree</entry>
|
|
<entry key="money05_01_005">Permission from a parent or legal guardian&#xA;is required to use a credit card to add funds.&#xA;Please configure Parental Controls to restrict&#xA;purchases in Nintendo eShop.</entry>
|
|
<entry key="history01_01_001">Account Info</entry>
|
|
<entry key="history01_01_002">The following items are available for you to check:</entry>
|
|
<entry key="history01_01_003">Account Activity</entry>
|
|
<entry key="history01_01_004">Your Downloads</entry>
|
|
<entry key="history01_01_005">Your Reviews</entry>
|
|
<entry key="history03_01_001">Titles You've Downloaded</entry>
|
|
<entry key="history03_01_002">Add-on Content You've Downloaded</entry>
|
|
<entry key="history03_01_003">Select the item you want to view.</entry>
|
|
<entry key="history03_02_001">Your Downloaded Titles</entry>
|
|
<entry key="history03_02_002">All Software on This Console</entry>
|
|
<entry key="history03_02_003">Here you can view titles that have already been downloaded.</entry>
|
|
<entry key="history03_02_004">There are no downloaded software titles.</entry>
|
|
<entry key="history03_03_001">Here you can view add-on content that has already been downloaded.</entry>
|
|
<entry key="history03_03_002">View Add-on Content</entry>
|
|
<entry key="history03_03_003">There is no downloaded add-on content.</entry>
|
|
<entry key="history03_04_001">Here you can view the add-on content that has already been downloaded for this software.</entry>
|
|
<entry key="history03_05_001">An update is required to use the add-on<br>content you purchased.<br><br>Update now?</entry>
|
|
<entry key="history04_01_001">Account Activity</entry>
|
|
<entry key="history04_01_009">There is no recorded activity for this account.</entry>
|
|
<entry key="history05_01_001">Receipt</entry>
|
|
<entry key="history06_01_001">Your Reviews</entry>
|
|
<entry key="history06_01_002">Here you can see the software you have submitted reviews for.</entry>
|
|
<entry key="history06_01_003">Delete Reviews</entry>
|
|
<entry key="history06_01_004">You don't currently have any reviews.<br>You will be able to see your reviews<br>here after you submit them.</entry>
|
|
<entry key="history06_01_005">This will delete all reviews you have submitted.&#xA;This data cannot be recovered once deleted.&#xA;Are you sure you want to delete your reviews?</entry>
|
|
<entry key="history06_01_006">View Review</entry>
|
|
<entry key="set01_01_001">Settings / Other</entry>
|
|
<entry key="set01_01_002">Settings</entry>
|
|
<entry key="set01_01_003">Notifications</entry>
|
|
<entry key="set01_01_005">View Credit Card Information</entry>
|
|
<entry key="set01_01_006">Video Quality</entry>
|
|
<entry key="set01_01_007">Club Nintendo Account</entry>
|
|
<entry key="set01_01_008">Address Information</entry>
|
|
<entry key="set01_01_009">Language</entry>
|
|
<entry key="set01_01_010">Other</entry>
|
|
<entry key="set01_01_011">About Nintendo eShop</entry>
|
|
<entry key="set01_01_012">Customer Support</entry>
|
|
<entry key="set01_01_013">Select settings to adjust.<br>Scroll down to see all available options.</entry>
|
|
<entry key="set02_01_001">Language</entry>
|
|
<entry key="set02_01_002">You can change the language setting here.<br>Select the language you wish to use.</entry>
|
|
<entry key="set02_01_002_02">Nintendo eShop needs to close in order to apply this setting.</entry>
|
|
<entry key="set02_01_003">Nintendo eShop needs to close so that&#xA;the language can be changed.&#xA;&#xA;Change language?</entry>
|
|
<entry key="set03_01_001">Notifications</entry>
|
|
<entry key="set03_01_002">Opt In</entry>
|
|
<entry key="set03_01_003">Opt Out</entry>
|
|
<entry key="set03_01_004">You can choose whether or not to receive Nintendo eShop<br>notifications, which may include commercial information such as<br>marketing or advertising messages. Such notifications will be sent<br>by Nintendo via SpotPass and will appear on the Wii U Menu.<br>Would you like to opt in to receiving these notifications?<br><br>You will not receive notifications if the Online Interaction in Games<br>restriction has been enabled in Parental Controls.</entry>
|
|
<entry key="set03_01_005">You have chosen not to receive&#xA;Nintendo eShop notifications.&#xA;&#xA;(You can change this setting later if you wish.)</entry>
|
|
<entry key="set03_01_006">You will now receive Nintendo eShop&#xA;notifications.&#xA;&#xA;(You can change this setting later if you wish.)</entry>
|
|
<entry key="set04_01_001">View Credit Card Information</entry>
|
|
<entry key="set04_01_003">Credit Card Number</entry>
|
|
<entry key="set04_01_004">Expiry Date</entry>
|
|
<entry key="set04_01_005">MasterCard</entry>
|
|
<entry key="set04_01_006"></entry>
|
|
<entry key="set04_01_007">VISA</entry>
|
|
<entry key="set04_01_008">Delete Credit Card Information</entry>
|
|
<entry key="set04_01_009">Are you sure you want to delete this&#xA;credit card information?</entry>
|
|
<entry key="set04_01_011">Stored credit card</entry>
|
|
<entry key="set04_02_001">The credit card information has been deleted.</entry>
|
|
<entry key="set04_03_001">No credit card information has been stored.<br><br>Credit card information can be stored only when adding funds.<br><br>You can store your credit card information to make it easier<br>to add funds to your balance in the future.<br>(You will still have to enter your password every time.)</entry>
|
|
<entry key="set05_01_001"></entry>
|
|
<entry key="set05_01_002"></entry>
|
|
<entry key="set05_01_003"></entry>
|
|
<entry key="set06_01_001">Video Quality</entry>
|
|
<entry key="set06_01_002">Choose a video quality setting.</entry>
|
|
<entry key="set06_01_003">Standard</entry>
|
|
<entry key="set06_01_004">Low</entry>
|
|
<entry key="set06_01_005">You have chosen to use standard video&#xA;quality.&#xA;&#xA;If video playback is not smooth, please&#xA;change this setting to low video quality.</entry>
|
|
<entry key="set06_01_006">You have chosen low video quality.</entry>
|
|
<entry key="set06_01_007">Standard quality video offers a better picture, but may not play<br>smoothly if your internet connection is not fast enough.<br>If this is the case, please select low quality.</entry>
|
|
<entry key="set07_01_001">Club Nintendo Account</entry>
|
|
<entry key="set07_01_002">Members of Club Nintendo can link their Nintendo Network ID<br>to their Club Nintendo account.</entry>
|
|
<entry key="set07_01_002_02">This allows you to participate in promotions and get stars by<br>answering surveys for software you downloaded in Nintendo eShop.<br><br>Each Club Nintendo account can only be linked to a single<br>Nintendo Network ID.</entry>
|
|
<entry key="set07_01_003">Email Address</entry>
|
|
<entry key="set07_01_004">Password</entry>
|
|
<entry key="set07_01_005">Link</entry>
|
|
<entry key="set07_01_005_02">Store</entry>
|
|
<entry key="set07_01_006">Continue Without Linking</entry>
|
|
<entry key="set07_02_001">Your Club Nintendo account and&#xA;Nintendo Network ID are now linked.</entry>
|
|
<entry key="set07_02_002">The link between your Club Nintendo account&#xA;and your Nintendo Network ID has been&#xA;removed.</entry>
|
|
<entry key="set07_03_001">It is possible to unlink the Club Nintendo account from<br>the Nintendo Network ID.<br><br>Please also note that if your Nintendo Network ID<br>is linked to other devices, your Club Nintendo<br>membership will be unlinked for all of them.<br><br>Your Nintendo Network ID and<br>Club Nintendo account will continue to exist separately.</entry>
|
|
<entry key="set07_03_002">Are you sure you want to unlink your&#xA;Club Nintendo account and your&#xA;Nintendo Network ID?</entry>
|
|
<entry key="legal01_01_001">Parental Controls</entry>
|
|
<entry key="legal01_01_002">This feature is restricted by Parental Controls. To remove the relevant Parental Controls restriction(s), enter your PIN.</entry>
|
|
<entry key="legal01_01_003">If the Game Rating item is restricted, PIN entry removes this restriction until you leave Nintendo eShop. If the Wii U Shopping Services item is restricted, PIN entry removes this restriction only for the next transaction.</entry>
|
|
<entry key="legal01_01_004">Please enter the PIN.</entry>
|
|
<entry key="legal01_01_005">Failed to enter the correct PIN.</entry>
|
|
<entry key="legal02_01_001">About Nintendo eShop</entry>
|
|
<entry key="legal03_01_001">Additional Information</entry>
|
|
<entry key="legal04_01_001">Limits on Adding Funds</entry>
|
|
<entry key="legal05_01_001">You cannot purchase or view information&#xA;about this software at your age.</entry>
|
|
<entry key="legal06_01_001"></entry>
|
|
<entry key="legal06_01_002"></entry>
|
|
<entry key="legal06_01_005"></entry>
|
|
<entry key="legal06_01_006"></entry>
|
|
<entry key="legal06_01_007"></entry>
|
|
<entry key="legal06_01_008"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_002"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_003"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_003_02"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_004"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_005"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_006"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_007"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_008"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_009"></entry>
|
|
<entry key="legal07_01_010"></entry>
|
|
<entry key="legal07_02_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_02_002"></entry>
|
|
<entry key="legal07_03_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_04_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_05_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_05_002"></entry>
|
|
<entry key="legal07_06_001"></entry>
|
|
<entry key="legal07_07_001"></entry>
|
|
<entry key="legal09_01_001">You cannot view this content.&#xA;&#xA;The times during which this content can&#xA;be viewed have been restricted.</entry>
|
|
<entry key="legal10_01_001"><span class="orange">If you are under the age of 18, please have an adult read this for you.</span></entry>
|
|
<entry key="legal10_01_002">A credit card cannot be used to add funds<br>due to the age of the current user.</entry>
|
|
<entry key="legal10_01_003">To remove the relevant Parental Controls restriction(s), enter your PIN.</entry>
|
|
<entry key="error01_01">The connection to the server has&#xA;timed out due to user inactivity.&#xA;&#xA;Please restart Nintendo eShop&#xA;and try again.</entry>
|
|
</properties>
|