Translate the first three
This commit is contained in:
parent
5be4b0e760
commit
6af4d9a815
3 changed files with 28 additions and 28 deletions
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||||
<a class="guide" id="install-wiiu" href="/guides?guide=install-wiiu">Installation - Wii U</a>
|
<a class="guide" id="install-wiiu" href="/guides?guide=install-wiiu">Installation - Wii U</a>
|
||||||
<a class="guide" id="install-cemu" href="/guides?guide=install-cemu">Installation - Cemu</a>
|
<a class="guide" id="install-cemu" href="/guides?guide=install-cemu">Installation - Cemu</a>
|
||||||
<a class="guide" id="common-errors" href="/guides?guide=common-errors">Common Error Codes</a>
|
<a class="guide" id="common-errors" href="/guides?guide=common-errors">Häufig auftretende Fehlercodes</a>
|
||||||
<a class="guide" id="troubleshoot-wiiu" href="/guides?guide=troubleshoot-wiiu">Troubleshooting - Wii U</a>
|
<a class="guide" id="troubleshoot-wiiu" href="/guides?guide=troubleshoot-wiiu">Troubleshooting - Wii U</a>
|
||||||
<a class="guide" id="troubleshoot-cemu" href="/guides?guide=troubleshoot-cemu">Troubleshooting - Cemu</a>
|
<a class="guide" id="troubleshoot-cemu" href="/guides?guide=troubleshoot-cemu">Troubleshooting - Cemu</a>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||||
## Common Error Codes
|
## Häufig auftretende Fehlercodes
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
### 118-XXXX when Playing Matches or Matchmaking
|
### 118-XXXX während Matches und dem Matchmaking
|
||||||
|
|
||||||
These errors refer to the Peer to Peer connection. Either your connection or the connection of the host console is unstable, resulting in these errors. Ensure that your NAT type is either A or B (preferrably A) and try again
|
Diese Fehler kommen von der Peer-to-Peer Verbindung. Diese Fehler treten auf, wenn entweder deine Verbindung oder die Verbindung des Hosts instabil ist. Stelle sicher, dass dein NAT Typ entweder A oder B (idealerweise A) ist und versuche es erneut.
|
||||||
|
|
||||||
### 686-XXXX when Opening SPFN Environment
|
### 686-XXXX beim Starten des SPFN Environments
|
||||||
|
|
||||||
SPFN requires you to be on the latest version of Aroma. Open the Aroma Updater while in the SPFN environment and update it.
|
SPFN erfordert die neueste Version von Aroma. Öffne im SPFN Environment den Aroma Updater und aktualisiere Aroma.
|
||||||
|
|
||||||
### 102-28XX (Banned Error)
|
### 102-28XX (Banned Error)
|
||||||
|
|
||||||
Either you or someone on your Wii U was banned from SPFN. Appeals are currently unavailable. Do not request an appeal from SPFN or Splatfestival staff. When appeals are available, submit your SFID and why you think it was a false ban and wait for a response.
|
Entweder du oder jemand auf deiner Wii U wurde von SPFN gebannt. Appeals sind derzeit nicht verfügbar. Frage nicht nach einem Appeal von SPFN oder Splatfestival Teammitgliedern. Wenn Appeals verfügbar sind, kannst du deine SFID und warum du entbannt werden solltest einreichen und auf eine Antwort warten.
|
||||||
|
|
||||||
### My error isn't listed here
|
### Mein Fehler ist hier nicht aufgeführt
|
||||||
|
|
||||||
[Join the Discord](https://discord.gg/grMSxZf) and ask in the assistance channel
|
[Tritt dem Discord bei](https://discord.gg/grMSxZf) und stelle deine Frage im Kanal #assistance.
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,34 +2,34 @@
|
||||||
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
Requirements:
|
Voraussetzungen:
|
||||||
|
|
||||||
- Wii U with SPFN set up
|
- Wii U, eingerichtet mit SPFN
|
||||||
- SD Card (Preferrably 32GB)
|
- SD Karte (idealerweise 32 GB)
|
||||||
- Computer or other device to access SD Card
|
- Computer oder ein anderes Gerät um auf die SD Karte zuzugreifen
|
||||||
- Device that can run Cemu
|
- Gerät, das Cemu ausführen kann
|
||||||
- An internet connection
|
- Eine Internetverbindung
|
||||||
|
|
||||||
### Step 1: Dump Necessary Files
|
### Schritt 1: Notwendige Dateien dumpen
|
||||||
|
|
||||||
This guide requires that you have already set up SPFN on your Wii U and created an account. Account creation is currently unavailable on this website. If you have not done this yet, [follow this guide](/guides?guide=install-wiiu)
|
Dieser Guide erfordert, dass du SPFN bereits auf deiner Wii U eingerichtet und einen Account erstellt hast. Das Erstellen von Accounts ist derzeit nicht auf dieser Webseite verfügbar. Hast du dies noch nicht getan, [folge diesem Guide](/guides?guide=install-wiiu).
|
||||||
|
|
||||||
You will also need to dump your SPFN account and `otp.bin` and `seeprom.bin`files from your Wii U. Follow Cemu's [guide to dump online files](https://cemu.cfw.guide/using-dumpling.html#online-files) and dump your SPFN account. Take this time to also dump your Splatoon game if you haven't already done so.
|
Ebenso musst du deinen SPFN Account, sowie die Dateien `otp.bin` und `seeprom.bin` von deiner Wii U dumpen. Folge Cemus [Guide um Online Files zu dumpen](https://cemu.cfw.guide/using-dumpling.html#online-files) und dumpe deinen SPFN Account. Wenn noch nicht geschehen, nutze die Zeit, dein Splatoon zu dumpen.
|
||||||
|
|
||||||
Transfer the dumped files to your computer.
|
Transferriere die gedumpten Dateien auf deinen Computer.
|
||||||
|
|
||||||
### Step 2: Cemu Configuration
|
### Step 2: Konfiguration von Cemu
|
||||||
|
|
||||||
Make sure you are using the latest version of Cemu. This can be found [here](https://github.com/cemu-project/Cemu/releases).
|
Stelle sicher, dass du die neueste Version von Cemu benutzt. Diese kann [hier](https://github.com/cemu-project/Cemu/releases) gefunden werden.
|
||||||
|
|
||||||
Open Cemu and go to `File -> Open Cemu Folder`. Place the dumped `mlc01` folder, the `otp.bin` file and the `seeprom.bin` file into the Cemu folder.
|
Öffne Cemu und gehe auf `Datei -> Cemu-Ordner öffnen`. Kopiere den gedumpten `mlc01` Ordner, sowie die Dateien `otp.bin` und `seeprom.bin` in den Cemu Ordner.
|
||||||
|
|
||||||
Download network_services.xml from [here](/downloads/) and place it into the Cemu folder
|
Lade `network_services.xml` von [hier](/downloads/) herunter und veschiebe sie in den Cemu Ordner.
|
||||||
|
|
||||||
Open Cemu and go to `Options -> General Settings`. In the `Account` tab, make sure your SPFN account is selected. If not, select it from the dropdown.
|
Öffne Cemu und gehe auf `Optionen -> Allgemeine Einstellungen`. Stelle im `Nutzerkonto` Tab sicher, dass dein SPFN Account ausgewählt ist. Ist dies nicht der Fall, wähle ihn im Dropdown-Menü aus.
|
||||||
|
|
||||||
You should see the option to switch to Custom network services. Select this. If you can't select it, you haven't added the `network_services.xml` file correctly.
|
Bei Netzwerk-Dienst solltest du die Option `Benutzerdefiniert` sehen. Wähle diese aus. Wenn du sie nicht auswählen kannst, hast du die `network_services.xml` nicht korrekt hinzugefügt.
|
||||||
|
|
||||||
Open Splatoon and check that you get the news.
|
Starte Splatoon und prüfe ob Aioli und Limone dich mit Nachrichten begrüßen.
|
||||||
|
|
||||||
You are now ready to play on the Splatfestival Network! [Join the Discord](https://discord.gg/grMSxZf) for information about upcoming or active Splatfests and other updates.
|
Du bist jetzt bereit, auf dem Splatfestival Network zu spielen! [Tritt dem Discord bei](https://discord.gg/grMSxZf) für Informationen über kommende oder laufende Splatfeste und andere Updates.
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue