|
|
|
@ -2,110 +2,113 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPFN supports two methods of connecting to our servers:
|
|
|
|
SPFN supporte deux méthodes de connection à nos serveurs:
|
|
|
|
- Aroma Plugin (Requires modded Wii U)
|
|
|
|
- Plugin Aroma (Wii U moddée requise)
|
|
|
|
- SSSL (No mods required but reduced feature support)
|
|
|
|
- SSSL (Aucun mod requis mais les fonctionnalités seront limitées)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Choose whichever method you prefer, then follow the corresponding guide. Note that SSSL has limitations compared to the Aroma method, so it is recommended you use the Aroma method if possible.
|
|
|
|
Choisissez l'option que vous préférez, puis suivez le guide correspondant. Veuillez noter que SSSL a des limitations comparé a la méthode Aroma, il est donc reccomandé que vous utilisiez la methode Aroma si possible.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## Aroma
|
|
|
|
## Aroma
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Requirements:
|
|
|
|
Prérequis:
|
|
|
|
- Modded Wii U with Aroma
|
|
|
|
- Wii U Moddée avec Aroma
|
|
|
|
- SD Card (Preferrably 32GB)
|
|
|
|
- Carte SD (Préférablement 32Go)
|
|
|
|
- Computer or other device to access SD Card
|
|
|
|
- Ordinateur ou tout autre appareil pouvant accéder a une carte SD
|
|
|
|
- An internet connection
|
|
|
|
- Une connection internet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In order to follow this guide, you must have a modded Wii U console with the latest version of Aroma. If your console isn't modded, [follow this guide](https://wiiu.hacks.guide/). If your console is modded, check for any Aroma updates with the Aroma Updater and install it if any are found. If you are unable to mod your Wii U, follow the SSSL guide instead.
|
|
|
|
Pour pouvoir suivre ce guide, vous devez posséder une console Wii U moddée avec la dernière version d'Aroma. Si votre console n'est pas moddée, [suivez ce giode](https://wiiu.hacks.guide/). Si votre console est moddée, recherchez d'éventuelles mise a jour d'Aroma a l'aide de l'Aroma Updater et installez les si vous en trouvez. Si vous êtes incapable de modder votre Wii U, suivez le guide SSSL à la place.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This guide will create a duplicate Aroma environment which you can use to connect to our servers. Once set up, you will be able to switch between Pretendo and SPFN by switching which environment you launch into when starting your Wii U.
|
|
|
|
Ce guide créera un duplicata de l'enviornement Aroma qui vous permettra de vous connecter sur nos serveurs. Une fois paramétré vous serez capable d'alterner entre Pretendo et SPFN en sélectionnant l'environnement correspondant en démarrant votre Wii U.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ensure that you don't have a default user set before setting up SPFN as it could cause you to log in with the wrong account. To disable it, turn on your Wii U and when it logs in, press your Mii in the top left and scroll down to the option labelled "Default User" and disable it.
|
|
|
|
Assurez-vous qu'aucun utilisateur par défaut n'est défini avant de configurer SPFN, car cela pourrait vous amener à vous connecter avec le mauvais compte. Pour le désactiver, allumez votre Wii U et lors de la connection, cliquez sur votre Mii en haut a gauche de l'écran, descendez jusqu'à l'option "Utilisateur par Défaut" et désactivez-la.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you are currently using Pretendo's DNS servers to connect to Pretendo, disable the DNS server before continuing.
|
|
|
|
Si vous utilisez actuellement le serveur DNS de Pretendo pour vous y connecter, désactiver le avant de continuer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### Step 1: SD Card Preparation
|
|
|
|
### Étape 1: Préparation de la carte SD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plug your SD card into your computer and navigate to `SD:/wiiu/environments`
|
|
|
|
Insérez votre carte SD dans votre ordinateur et naviguez jusqu'à `SD:/wiiu/environments`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Make a copy of your `aroma` environment folder and rename it to `SPFN` - this will be the environment you use for connecting to our servers.
|
|
|
|
Faites une copie de votre dossier d'environement `aroma` et renommez le `SPFN` - ça sera l'environnement que vous allez utiliser pour vous connecter a nos serveurs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For users who previously used Pretendo's Inkay plugin, delete the files `plugins/Inkay-pretendo.wps` and `modules/Inkay-pretendo.wms` from the SPFN environment.
|
|
|
|
Pour les utilisateurs qui ont précédemment utilisé le plugin Inkay de Pretendo, supprimez les fichiers `plugins/Inkay-pretendo.wps` et `modules/Inkay-pretendo.wms` du dossier d'environnement SPFN.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Download the plugins and modules found on the [Downloads page](/downloads/) - make sure you enable file name extensions in your file browser and take note of the extension.
|
|
|
|
Download the plugins and modules found on the [Downloads page](/downloads/) - make sure you enable file name extensions in your file browser and take note of the extension.
|
|
|
|
|
|
|
|
Téléchargez les plugins et modules se trouvant sur la [page des Téléchargements](/downloads/) - assurez vous d'avoir activé les Extensions de nom de Fichier dans votre navigateur.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- `Inkay-spfn.wps` goes into the `plugins` folder
|
|
|
|
- `Inkay-spfn.wps` va dans le dossier `plugins`
|
|
|
|
- `Inkay-spfn.wms` goes into the `modules` folder
|
|
|
|
- `Inkay-spfn.wms` va dans le dossier `modules`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
With these files installed, you can eject your SD card and put it into your Wii U.
|
|
|
|
With these files installed, you can eject your SD card and put it into your Wii U.
|
|
|
|
|
|
|
|
Une fois les fichiers installés, vous pouvez éjecter votre carte SD et l'insérer dans votre Wii U.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### Step 2: Setup on Console
|
|
|
|
### Étape 2: Configuration de la console
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Power on the console and hold `X` on the gamepad to open the Environment Loader.
|
|
|
|
Allumez la console et maintenez le bouton `X` sur le gamepad pour ouvrir l'Environment Loader.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Navigate using the D-Pad to `SPFN` and press `A` to select. Your console will now load into the environment and connect to our servers.
|
|
|
|
A l'aide du pavé directionnel, naviguer vers l'option `SPFN` et appuyez sur `A`. Votre console va maintenant charger l'environnement et se connecter a nos serveurs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In the top left of your screen, you should see a message saying "Using SPFN".
|
|
|
|
En haut a gauche de votre écran, vous devriez voir le méssage "Using SPFN".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> If you see "Using Pretendo Network", DO NOT PROGRESS. Turn off the console and delete the Pretendo plugins as mentioned in step 1.
|
|
|
|
> Si vous voyez "Using Pretendo Network", NE CONTINUEZ PAS. Éteignez la console et supprimez les plugins pretendo comme mentionné dans l'étape 1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> If you do not see the "Using SPFN" message, you likely didn't install the plugin correctly. Check the locations of the `Inkay-spfn.wps` and `Inkay-spfn.wms` files.
|
|
|
|
> Si vous ne voyez pas le message "Using spfn", vous n'avez probablement pas installé le plugin correctement. Vérifiez l'emplacement des fichiers `Inkay-spfn.wps` et `Inkay-spfn.wms`.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPFN's servers are separate from both Nintendo and Pretendo, so you will need to create a new account to access our services. Now that your console is connected to our servers, you should be brought to the accounts page. Press `+` on your gamepad to create a new account. Follow the process of creating the account. Select no when prompted if you have an NNID. Select a Mii for your account. When asked to create an account, press Link.
|
|
|
|
Les serveurs de SPFN sont séparés de ceux de Nintendo et Pretendo, vous devez donc créer un nouveau compte pour accéder a nos services. Maintenant que votre console est connectée a nos serveurs, vous pouvez ouvrir la page des comptes et appuyer sur `+` sur votre gamepad pour créer un nouvau compte. Suivez le processus de création de compte. sélectionnez "Non" lorsqu'on vous demande si vous avez un NNID. Selectoonnez un Mii pour votre compte. Lorsque vous êtes invité à créer un compte, sélectionnez "Lier".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Before continuing, confirm that the agreement references Splatfestival Network. If it does not, your plugins aren't set up correctly. Return to step 1 and ensure they are correctly placed.
|
|
|
|
Avant de continuer, confirmez que l'accord fait référence au Splatfestival Network. Si ça n'est pas le cas, vos plugins ne sont pas correctement installés. Retournez a l'étape 1 et assurez vous qu'ils sont correctement placés.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If it does reference Splatfestival Network, read through the agreement and press `Agree`, then enter your account information.
|
|
|
|
S'il référence bien le Splatfestival Network, lisez l'accord d'utilisation et appuyez sur `Accepter`, puis entrez vos informations de connection.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> DO NOT REUSE PASSWORDS ACROSS MULTIPLE ACCOUNTS INSIDE OR OUTSIDE OF OUR NETWORK
|
|
|
|
> NE REUTILISEZ PAS DE MOTS DE PASSE POUR PLUSIEURS COMPTES QUE CE SOIT DANS NOTRE RESEAU OU EN DEHORS DE CELUI-CI.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Once you have created your account, you will be sent a verification code to your registered email address. It may show up in your spam folder, so look around for it before resending a new one. To enter it, log into your account on your Wii U and it will prompt you for the code. If you are already logged in, press on your Mii in the top left of your gamepad and select Switch User. Then, select your SPFN account to log back in. The prompt should appear.
|
|
|
|
Une fois votre compte créé, vous receverez un email de confirmation. Il se peut se trouver dans votre filtre a spam, assurez vous de ne pas l'avoir reçu avant d'en demander un nouveau. Pour l'entrer, connectez vous a votre compte depuis votre Wii U et vous serez invitez à entrer votre code de vérification. Si vous êtes déjà conncté, cliquez sur votre mii en haut a gauche du gamepad et choisissez "Changer d'Utilisateur". Puis, sélectionnez votre compte SPFN pour vous y reconncter, vous devriez être invité a entrer votre code.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Open Splatoon and check that you get the news.
|
|
|
|
Ouvrez Splatoon et verifiez que vous recevez les nouvelles.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You are now ready to play on the Splatfestival Network! [Join the Discord](https://discord.gg/grMSxZf) for information about upcoming or active Splatfests and other updates.
|
|
|
|
Vous êtes désormais prêt à jouer sur le Splatfestival Network! [Rejoignez le Discord](https://discord.gg/grMSxZf) pour obtenir des informations sur les Splatfests à venir ou en cours, ainsi que les actualités.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
---
|
|
|
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## SSSL
|
|
|
|
## SSSL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> SSSL does not support the full feature set SPFN has to offer, features such as the Miiverse applet and in game posting are not supported through SSSL and can only be used through the Aroma method. We currently don't have Miiverse fully functional on our servers, but once it is available, users connected through SSSL will only be able to view in game posts, not create them.
|
|
|
|
> SSSL ne supporte pas toute les fonctionnalités qu'SPFN peut offrir, telles que le support de Miiverse ainsi que des postes de la Place ne sont pas disponibles via SSSL et ne peuvent être obtenus que via la méthode Aroma. Miiverse n'est actuellement pas complêtement fonctionnel sur nos serveurs, mais lorsqu'ils le seront, les utilisateurs connectés via SSSL ne pourront pas poster de messages, seulement les voirs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Requirements:
|
|
|
|
Prérequis:
|
|
|
|
- Wii U
|
|
|
|
- Wii U
|
|
|
|
- An internet connection
|
|
|
|
- Une connction internet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you have a modded console, it is recommended that you use the Aroma method instead, but if you wish to continue with SSSL anyways, ensure you either disable Pretendo's Inkay if present or make a duplicate environment without the Pretendo Inkay plugin and module. Guides to making a duplicate environment can be found in Step 1 of the Aroma guide above. Note that when switching between servers, you will have to disable or reenable SSSL by following this guide again.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### Step 1: Console Configuration
|
|
|
|
Si votre console est moddée, il est préférable que vous utilisiez la méthode Aroma, mais si vous préférez utiliser la méthode SSSL malgré ça, assurez vous de desactiver le plugin Inkay de pretendo si présent ou de faire une copie de l'environement sans le plugin Inkay. Un guide pour créer un duplicata de l'environement peut être trouvé a l'étape 1 du guide aroma ci-dessus. Veuillez noter que lorsque vous changerez de serveurs vous devez désactiver ou réactiver SSSL en suivant ce guide de nouveau.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SSSL uses the DNS settings of the console to redirect you to our servers. In order to connect, you must configure your active WiFi connection to use this DNS server.
|
|
|
|
### Étape 1: Configuration de la console
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boot up your Wii U and log in. Open the `System Settings` app and navigate to `Internet`. In here, select `Connect to the Internet`, press `X` to open your Connection List and select your current internet connection.
|
|
|
|
SSSL utilise les paramètres DNS de la console pour vous rediriger vers nos serveurs. Pour pouvoir vous y connecter vous devez configurer votre connection WiFi active pour qu'elle utilise ce serveur DNS.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Select `Change Settings`, then navigate to `DNS`. Change it to `Do not auto-obtain` and input the following values:
|
|
|
|
Démarrez votre Wii U et connectez vous. Ouvrez l'application `Paramètres de la console` et naviguer vers l'onglet `Internet`. Sélectionnez `Connecter à Internet`, appuyez sur `X` pour ouvrir votre liste de connections et sélectionnez votre connection internet actuelle.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Primary DNS: 45.85.147.85
|
|
|
|
Sélectionnez `Modifier les paramètre` et naviguer jusqu'à `DNS`. Changez le en `Ne pas obtenir automatiquement`et saisissez les informations DNS comme suit :
|
|
|
|
- Secondary DNS: 1.1.1.1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Wii U may automatically format the values you inputted so that, for example, the primary DNS may look like `045.085.147.085`. This is normal and will still work correctly.
|
|
|
|
- DNS Primaire: 45.85.147.85
|
|
|
|
|
|
|
|
- DNS Secondaire: 1.1.1.1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Then press confirm and press `B` to save the internet settings. The console will prompt you to perform a connection test, select `Perform Test`. The test should pass. Once this is done, exit the System Settings app by repeatedly pressing `B` to return through the menus. You should now be connected to SPFN.
|
|
|
|
La Wii U formattera automatiquement les informations que vous avez saisies de façon a ce que, par exemple, le DNS Primaire soit changé en `045.085.147.085`. Ceci est normal et marchera toujours sans problème.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### Step 2: Creating an Account
|
|
|
|
Enfin, appuyez sur `Confirmer` puis sur `B` pour sauvegarder les paramètres internet. La console vous invitera à tester votre connection, sélectionnez `Test de connexion`. Le test devrait se conclure avec succès. Une fois fini, quittez les paramètres de la console en appuyant plusieurs fois sur `B` pour quitter les menus. Vous êtes maintenant connecté à SPFN.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SPFN's servers are separate from both Nintendo and Pretendo, so you will need to create a new account to access our services. Once you have exited System Settings, tap on your Mii in the top right corner to open User Settings, then select `Switch User`. Press `+` on your gamepad to create a new account. Follow the process of creating the account. Select no when prompted if you have an NNID. Select a Mii for your account. When asked to create an account, press Link.
|
|
|
|
### Étape 2: Création de votre compte
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Before continuing, confirm that the agreement references Splatfestival Network. If it does not, you may have configured SSSL incorrectly. Return to step 1 and ensure it is correctly configured. If this doesn't resolve it, contact a SPFN developer through the assistance channel of the [Discord server](https://discord.gg/grMSxZf).
|
|
|
|
Les serveurs de SPFN sont séparés de ceux de Nintendo et Pretendo, vous devez donc créer un nouveau compte pour accéder a nos services. Maintenant que votre console est connectée a nos serveurs, vous pouvez ouvrir la page des comptes et appuyer sur `+` sur votre gamepad pour créer un nouvau compte. Suivez le processus de création de compte. sélectionnez "Non" lorsqu'on vous demande si vous avez un NNID. Selectoonnez un Mii pour votre compte. Lorsque vous êtes invité à créer un compte, sélectionnez "Lier".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If it does reference Splatfestival Network, read through the agreement and press `Agree`, then enter your account information.
|
|
|
|
Avant de continuer, confirmez que l'accord fait référence au Splatfestival Network. Si ça n'est pas le cas, il se peut que vous ayez mal configuré SSSL. Retournez a l'étape 1 et assurez vous qu'ils sont correctement placés. Si cela ne résoud pas le problème, contactez un développeur de SPFN via le salon d'assistance du [serveur Discord](https://discord.gg/grMSxZf).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> DO NOT REUSE PASSWORDS ACROSS MULTIPLE ACCOUNTS INSIDE OR OUTSIDE OF OUR NETWORK
|
|
|
|
S'il référence bien le Splatfestival Network, lisez l'accord d'utilisation et appuyez sur `Accepter`, puis entrez vos informations de connection.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Once you have created your account, you will be sent a verification code to your registered email address. It may show up in your spam folder, so look around for it before resending a new one. To enter it, log into your account on your Wii U and it will prompt you for the code. If you are already logged in, press on your Mii in the top left of your gamepad and select Switch User. Then, select your SPFN account to log back in. The prompt should appear.
|
|
|
|
> NE REUTILISEZ PAS DE MOTS DE PASSE POUR PLUSIEURS COMPTES QUE CE SOIT DANS NOTRE RESEAU OU EN DEHORS DE CELUI-CI.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Open Splatoon and check that you get the news.
|
|
|
|
Une fois votre compte créé, vous receverez un email de confirmation. Il se peut se trouver dans votre filtre a spam, assurez vous de ne pas l'avoir reçu avant d'en demander un nouveau. Pour l'entrer, connectez vous a votre compte depuis votre Wii U et vous serez invitez à entrer votre code de vérification. Si vous êtes déjà conncté, cliquez sur votre mii en haut a gauche du gamepad et choisissez "Changer d'Utilisateur". Puis, sélectionnez votre compte SPFN pour vous y reconncter, vous devriez être invité a entrer votre code.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You are now ready to play on the Splatfestival Network! [Join the Discord](https://discord.gg/grMSxZf) for information about upcoming or active Splatfests and other updates.
|
|
|
|
Ouvrez Splatoon et verifiez que vous recevez les nouvelles.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vous êtes désormais prêt à jouer sur le Splatfestival Network! [Rejoignez le Discord](https://discord.gg/grMSxZf) pour obtenir des informations sur les Splatfests à venir ou en cours, ainsi que les actualités.
|
|
|
|
|